望潮曲

cháo 潮 lái 來 zhí 直 shàng 上 qīng 青 yá 崖 zhù 住   ， cháo 潮 zhù 住 què 卻 xún 尋 cāng 滄 hǎi 海 qù 去 。 。 wū 烏 shí 石 shān 山 tóu 頭 wàng 望 gù 故 xiāng 鄉   ， gù 故 xiāng 鄉 gèng 更 zài 在 yún 雲 shēn 深 chù 處 。 。

wǒ 我 shēng 生 bù 不 rú 如 qiáo 橋 xià 下 shuǐ 水   ， xiāo 消 xi 息 chūn 春 qiū 秋 rèn 任 liú 流 zhǐ 止 。 。 yòu 又 bù 不 rú 如 rú 如 shuǐ 水 shàng 上 chuán 船   ， qù 去 qù 去 lái 來 lái 來 nián 年 fù 復 nián 年 。 。

fù 負 lù 祿 lǚ 旅 gū 孤 èr 二 qiān 千 lǐ 里   ， shàng 上 niàn 念 cí 慈 qīn 親 xià 下 qī 妻 zǐ 子 。 。 zi 子 shēng 生 wèi 未 jiě 解 bié 別 yé 爺 tí 啼   ， shuì 睡 liàn 戀 ā 阿 pó 婆 huái 懷 bào 抱 lǐ 里 。 。

wū 烏 yā 鴉 rì 日 rì 日 bàng 傍 rén 人 fēi 飛   ， xǐ 喜 què 鵲 shí 時 shí 時 zào 噪 qún 群 xī 西 。 。 gèng 更 yǒu 有 píng 平 ān 安 shū 書 zì 字 dào 到   ， jīn 金 hú 壺 yuē 約 bàn 伴 yù 玉 rén 人 xié 攜 。 。