王不庵作臥龍松歌為予壽詩以酬之

huáng 黃 shān 山 shān 山 shàng 上 duō 多 guài 怪 sōng 松   ， bàn 半 shēng 生 shí 石 sǔn 筍 bàn 半 fú 芙 róng 蓉 。 。 fú 芙 róng 蓉 shí 石 sǔn 筍 yì 亦 sōng 松 biàn 變   ， yǒu 有 yī 一 bù 不 biàn 變 wéi 為 wò 臥 lóng 龍 。 。

lóng 龍 běn 本 wú 無 xíng 形 yǐ 以 shén 神 huà 化   ， zhēn 真 xíng 形 wǎng 往 wǎng 往 yǔ 與 sōng 松 tóng 同 。 。 lóng 龍 zhī 之 yǐn 隱 zhě 者 dàn 但 gāo 高 wò 臥   ， rén 人 bú 不 jiàn 見 lóng 龍 jiàn 見 rán 髯 wēng 翁 。 。

rán 髯 wēng 翁 lín 鱗 jiǎ 甲 duō 多 nù 怒 jué 決   ， kē 柯 rú 如 cāng 蒼 tóng 銅 zhī 枝 qū 屈 tiě 鐵 。 。 yǐn 引 gēn 根 shí 十 zhàng 丈 shǐ 始 zuò 作 gàn 干   ， gàn 干 suī 雖 qiān 千 nián 年 shì 似 méng 萌 niè 櫱 。 。

pī 霹 lì 靂 héng 橫 jiāng 將 yǎn 偃 gài 蓋 qīng 傾   ， jiāo 蛟 chī 螭 zhēng 爭 xiàng 向 lún 輪 qūn 囷 jié 結 。 。 yè 夜 guāng 光 yǒu 有 huǒ 火 chū 出 kōng 空 xīn 心   ， rì 日 zhì 炙 duō 多 gāo 膏 liú 流 duàn 斷 jié 節 。 。

yī 一 zhī 枝 yī 一 gān 干 yī 一 chǐ 尺 huò 蠖   ， qiú 求 xìn 信 qiě 且 fù 復 yī 依 yán 岩 xué 穴 。 。 shān 山 sēng 僧 xiě 寫 tú 圖 yí 貽 wǒ 我 kàn 看   ， wáng 王 zǐ 子 zuò 作 gē 歌 hán 含 qī 淒 yān 咽 。 。

chǐ 尺 cùn 寸 dé 得 kòng 空 zì 自 pán 盤 jué 攫   ， zòng 縱 héng 橫 chuān 穿 tǔ 土 kǔ 苦 jī 羈 xiè 紲 。 。 é 峨 é 峨 qiān 千 chǐ 尺 nǎi 乃 wú 無 shì 勢   ， xìng 幸 yīn 因 qí 奇 chǒu 丑 miǎn 免 cuī 摧 shé 折 。 。

wǔ 五 liè 鬣 duǎn 短 duǎn 短 shǎo 少 bō 波 tāo 濤   ， shēng 聲 shì 似 fēng 風 léi 雷 chù 畜 wèi 未 xiè 泄 。 。 kǔ 苦 xīn 心 ài 愛 cǐ 此 yī 一 shù 樹 guài 怪   ， zì 自 shǎo 少 mā 摩 sā 挲 zhì 至 dà 大 dié 耋 。 。

pán 蹣 shān 跚 shàng 尚 yǒu 有 zūn 尊 zú 足 cún 存   ， zhī 支 lí 離 nǎi 乃 shì 是 guǐ 鬼 shén 神 shè 設 。 。 yōng 臃 zhǒng 腫 hé 何 xū 須 guī 規 jǔ 矩 zhōng 中   ， fǔ 斧 kē 柯 qiě 且 xǐ 喜 xīn 薪 zhēng 蒸 jué 絕 。 。

suī 雖 rán 然 jiǔ 久 diàn 墊 fēi 非 ní 泥 pán 蟠   ， chēng 撐 chū 出 dān 丹 yá 崖 zuò 作 yí 遺 jié 孑 。 。 shí 石 pò 破 tiān 天 jīng 驚 zì 自 xiǎo 小 shí 時   ， hòu 後 diāo 凋 píng 憑 ěr 爾 cún 存 gū 孤 niè 櫱 。 。

běn 本 shì 是 xuān 軒 huáng 皇 xī 昔 suǒ 所 zhǒng 種   ， píng 平 zé 澤 zhì 至 jīn 今 zhà 乍 míng 明 miè 滅 。 。 dāng 當 nián 年 qiě 且 zhàn 戰 qiě 且 xué 學 xiān 仙   ， shuāng 霜 gēn 根 liú 留 dé 得 xuán 玄 huáng 黃 xuè 血 。 。

guàn 灌 gài 溉 pǒ 頗 yòng 用 zhū 朱 shā 砂 quán 泉   ， zī 滋 rùn 潤 wēi 微 níng 凝 tài 太 gǔ 古 xuě 雪 。 。 fú 浮 qiū 丘 wú 無 lì 力 zhì 治 jū 拘 luán 攣   ， róng 容 chéng 成 yǒu 有 yì 意 yǐn 引 liáo 寥 jué 泬 。 。

huáng 黃 shān 山 zhū 諸 sōng 松 cǐ 此 zuì 最 gǔ 古   ， ér 兒 sūn 孫 wàn 萬 wàn 萬 dān 丹 tái 台 liè 列 。 。 wò 臥 zhě 者 tiān 天 yuān 淵 zì 自 gāo 高 shēn 深   ， lì 立 zhě 者 dòng 棟 liáng 梁 jiǔ 久 diān 顛 jué 蹶 。 。

jūn 君 zhǐ 指 cǐ 此 sōng 松 wèi 為 yǔ 予 shòu 壽   ， yì 意 zài 在 bù 不 cái 材 néng 能 bié 蹩 xiè 躠 。 。 lóu 螻 yǐ 蟻 pín 頻 róng 容 shí 蝕 fú 茯 líng 苓   ， téng 藤 luó 蘿 yī 一 rèn 任 wèi 為 guā 瓜 dié 瓞 。 。

sōng 松 huáng 黃 luò 落 dì 地 chéng 成 gǔ 古 tái 苔   ， sōng 松 zǐ 子 mǎn 滿 tiān 天 dī 低 kě 可 zhuì 綴 。 。 jūn 君 zài 在 huáng 黃 shān 山 yì 亦 yī 一 sōng 松   ， mò 莫 jiào 教 huà 化 shí 石 cún 存 gǔ 榾 duò 柮 。 。

yī 一 sōng 松 gū 孤 zuò 作 lǎo 老 rén 人 fēng 峰   ， qín 秦 hàn 漢 lái 來 fēng 封 jiǔ 久 bù 不 xiè 屑 。 。 wò 臥 lóng 龍 fù 復 yǒu 有 rǎo 擾 lóng 龍 hǎo 好   ， liáo 繚 rào 繞 shù 數 fēng 峰 chū 出 jié 巀 niè 嵲 。 。

yī 一 sōng 松 fēi 飛 zuò 作 tiān 天 shēng 生 qiáo 橋   ， yī 一 sōng 松 dǎo 倒 shēng 生 gèng 更 qí 奇 jué 譎 。 。 fán 煩 jūn 君 tiān 添 zuò 作 sì 四 sōng 松 tú 圖   ， zhì 置 wǒ 我 sōng 松 jiān 間 zhǎng 長 yòng 用 zhuō 拙 。 。