亡伯母同安縣君楊氏輓詞

dé 德 shèng 盛 zhū 諸 yáng 楊 zú 族   ， xián 賢 yí 宜 bó 伯 fù 父 jiā 家   。

zhōu 周 jiāng 姜 zhí 職 píng 苹 zǎo 藻   ， chù 歜 mǔ 母 shì 事 sāng 桑 má 麻   。

dà 大 yì 邑 yí 移 fēng 封 jìn 近   ， yīn 陰 táng 堂 qù 去 rì 日 shē 賒   。

kòng 空 yú 余 jìng 鏡 lián 奩 zài 在   ， shí 時 chū 出 jiù 舊 jī 笄 jiā 珈   。