晚風定放小舟江心

dàng 盪 yàng 漾 piān 扁 zhōu 舟 rù 入 miǎo 渺 mí 瀰   ， yī 一 fū 夫 yáo 搖 lǔ 櫓 jí 疾 rú 如 fēi 飛 hán 。 kōng 涵 jiàn 空 yǐng 鑒 yuè 影 guāng 月 dàn 光 chèn 淡   ， dì 襯 luó 地 wén 羅 fēng 紋 lì 風 wēi 力   微   。

wèi 未 nǐ 擬 rán 然 xī 犀 qióng 窮 shuǐ 水 fǔ 府   ， yóu 猶 néng 能 zhuó 酌 jiǔ 酒 quàn 勸 jiāng 江 fēi 妃 yǎn 。 zhōng 眼 qīng 中 jué 清 fēi 絕 rén 非 shì 人 dìng 世   ， shǐ 定 lǔ 使 lián 魯 hé 連 xǔ 何 guī 許   歸   。