玩芳亭

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 yě 野 huā 花   ， qiū 秋 yǔ 雨 bài 敗 mí 蘼 cǎo 草 bǐ 。 měi 彼 tíng 美 zhōng 亭 fāng 中 jìng 芳   ， zhí 靜 héng 植 zì 恆 hào 自   好   。

jiē 階 lán 蘭 xián 閒 gēng 更 xiāng 香   ， lí 籬 jú 菊 dàn 淡 rú 如 sǎo 掃 wǒ 。 yù 我 duō 欲 qí 掇 yīng 其 yōu 英   ， huái 幽 bù 懷 kān 不 dào 堪   道   。