晚渡滹沱敬贈魏大

jīn 津 gǔ 谷 cháo 朝 xíng 行 yuǎn 遠   ， bīng 冰 chuān 川 xī 夕 wàng 望 xūn 曛 。 。 xiá 霞 míng 明 shēn 深 qiǎn 淺 làng 浪   ， fēng 風 juǎn 卷 qù 去 lái 來 yún 雲 。 。

chéng 澄 bō 波 fàn 泛 yuè 月 yǐng 影   ， jī 激 làng 浪 jù 聚 shā 沙 wén 文 。 。 shuí 誰 rěn 忍 xiān 仙 zhōu 舟 shàng 上   ， xié 攜 shǒu 手 dú 獨 sī 思 jūn 君 。 。