挽都梁太守洪季輔寺丞

宋代林表民

鼓吹舟歸日，軍門巷哭時。身拋淮郡印，事入峴山碑。敵在家何用，城危孰與持。墓門今已閉，千載使人悲。

gǔ 鼓 chuī 吹 zhōu 舟 guī 歸 rì 日， jūn 軍 mén 門 xiàng 巷 kū 哭 shí 時 shēn 。 pāo 身 huái 拋 jùn 淮 yìn 郡 shì 印， rù 事 xiàn 入 shān 峴 bēi 山碑。

dí 敵 zài 在 jiā 家 hé 何 yòng 用， chéng 城 wēi 危 shú 孰 yǔ 與 chí 持 mù 。 mén 墓 jīn 門 yǐ 今 bì 已 qiān 閉， zǎi 千 shǐ 載 rén 使 bēi 人悲。