挽丁御史子堅

shì 仕 wéi 為 wén 文 zhāng 章 xiǎn 顯   ， míng 名 yīn 因 zhèng 政 shì 事 xiāng 香 。 。 pàn 泮 qín 芹 xīn 新 yǔ 雨 lù 露   ， tái 台 bǎi 柏 jiù 舊 fēng 風 shuāng 霜 。 。

wǎng 往 shì 事 kōng 空 liú 流 shuǐ 水   ， huāng 荒 qiān 阡 jǐ 幾 xī 夕 yáng 陽 。 。 yáo 遙 zhī 知 qiān 千 zǎi 載 hòu 後   ， qián 潛 dé 德 yǒu 有 huī 輝 guāng 光 。 。