挽達元師（辛卯八月，歿南洋）

hēi 黑 fēng 風 chuī 吹 làng 浪 hǎi 海 míng 冥 míng 冥   ， pī 披 jiǎ 甲 chuán 船 tóu 頭 yè 夜 diǎn 點 bīng 兵   。

bào 報 guó 國 dàn 但 zhī 知 shēn 身 yǒu 有 sǐ 死   ， shì 誓 tiān 天 bù 不 yǔ 與 zéi 賊 jù 俱 shēng 生   。

shén 神 yóu 游 bì 碧 luò 落 qīng 青 luó 騾 yuǎn 遠   ， nù 怒 xié 挾 qiū 秋 tāo 濤 bái 白 mǎ 馬 yíng 迎   。

láng 廊 miào 廟 zhèng 正 xiū 修 zhōng 忠 yì 義 chuán 傳   ， cí 詞 chén 臣 zhí 執 bǐ 筆 lèi 淚 xiān 先 qīng 傾   。