晚春至自襄陽

dāo 刀 tóu 頭 guī 歸 yuē 約 yuè 月 cán 殘 shí 時   ， fěi 棐 jī 幾 liú 流 chén 塵 mǎn 滿 tù 兔 zhī 枝 。 。

yīn 陰 dì 地 yǔ 雨 wā 蛙 qī 欺 gǔ 鼓 chuī 吹   ， hòu 後 yuán 園 yān 煙 míng 茗 lǎo 老 qiāng 槍 qí 旗 。 。

fēng 風 huí 回 qǔ 曲 xiè 榭 huā 花 yīng 英 jù 聚   ， quán 泉 pēn 噴 ào 坳 táng 堂 xiǎn 蘚 yūn 暈 yí 移 。 。

wò 臥 kàn 看 wū 屋 liáng 梁 zhōu 周 sù 粟 bǎo 飽   ， bù 不 xián 嫌 wǔ 五 guǎn 管 hào 號 zhī 支 lí 離 。 。