晚春感事

xǐ 徙 yǐ 倚 lán 闌 gān 干 sòng 送 luò 落 huī 暉   ， nián 年 huá 華 rǎn 冉 rǎn 冉 hèn 恨 yī 依 yī 依 。 。

hù 護 chú 雛 yàn 燕 zi 子 cháng 常 gèng 更 chū 出   ， zhù 著 yǔ 雨 yáng 楊 huā 花 yòu 又 lǎn 嬾 fēi 飛 。 。

yǐ 已 wèi 為 dú 讀 shū 書 bēi 悲 yǎn 眼 lì 力   ， hái 還 yīn 因 lǎn 攬 dài 帶 tàn 嘆 yāo 腰 wéi 圍 。 。

qīn 親 péng 朋 bàn 半 zuò 作 huāng 荒 jiāo 郊 zhǒng 冢   ， yù 欲 huà 話 chū 初 xīn 心 lèi 淚 mǎn 滿 yī 衣 。 。