晚出灃上，贈崔都水

lín 臨 liú 流 yī 一 shū 舒 xiào 嘯   ， wàng 望 shān 山 yì 意 zhuǎn 轉 yán 延 。 。 gé 隔 lín 林 fēn 分 luò 落 jǐng 景   ， yú 餘 xiá 霞 míng 明 yuǎn 遠 chuān 川 。 。

shǒu 首 qǐ 起 qù 趣 dōng 東 zuò 作   ， yǐ 已 kàn 看 yún 耘 xià 夏 tián 田 。 。 yī 一 cóng 從 mín 民 lǐ 里 jū 居   ， suì 歲 yuè 月 zài 再 cú 徂 qiān 遷 。 。

mèi 昧 zhì 質 de 得 quán 全 xìng 性   ， shì 世 míng 名 liáng 良 zì 自 qiān 牽 。 。 xíng 行 xīn 忻 xié 攜 shǒu 手 guī 歸   ， liáo 聊 fù 復 yǐn 飲 jiǔ 酒 mián 眠 。 。