晚步曲江因謁慈恩寺恭上人

qǐ 豈 yuē 曰 qù 趣 míng 名 zhě 者   ， nián 年 nián 年 dài 待 mìng 命 tōng 通 。 。 zuò 坐 lìng 令 qīng 青 zhàng 嶂 shàng 上   ， xīng 興 qǐ 起 bái 白 yún 雲 zhōng 中 。 。

àn 岸 jìn 浸 rú 如 tiān 天 shuǐ 水   ， lín 林 hán 含 shì 似 yǔ 雨 fēng 風 。 。 nán 南 zōng 宗 yóu 猶 yǒu 有 ài 礙   ， xī 西 sì 寺 wèn 問 gōng 恭 gōng 公 。 。