晚步獨至西三首

shí 十 rì 日 bù 不 yī 一 jiàn 見 cǐ 此 jūn 君   ， chūn 春 sǔn 筍 mǎn 滿 lín 林 shēn 深 bì 閉 mén 門   。

zhàng 杖 lí 藜 tè 特 tè 特 chuān 穿 tái 苔 jìng 徑   ， wèn 問 xùn 訊 nán 南 jiē 階 tiān 添 jǐ 幾 gēn 根   。