外舅安撫游東湖一聊雲潤衣紅濕池荷雨拂而清

宋代 劉學箕
庚伏人間暑氣隆,納涼留客詠詩翁。 潤衣紅濕池荷雨,拂面清泠檻竹風。 沙觜舊痕平不露,野灣新漲曲相通。 畫橈澹月人歸處,萬蓋翻翻湧翠筩。
gēng 庚 fú 伏 rén 人 jiān 間 shǔ 暑 qì 氣 lóng 隆   , nà 納 liáng 涼 liú 留 kè 客 yǒng 詠 shī 詩 wēng 翁   。
rùn 潤 yī 衣 hóng 紅 shī 濕 chí 池 hé 荷 yǔ 雨   , fú 拂 miàn 面 qīng 清 líng 泠 kǎn 檻 zhú 竹 fēng 風   。
shā 沙 zī 觜 jiù 舊 hén 痕 píng 平 bù 不 lù 露   , yě 野 wān 灣 xīn 新 zhǎng 漲 qū 曲 xiāng 相 tōng 通   。
huà 畫 ráo 橈 dàn 澹 yuè 月 rén 人 guī 歸 chǔ 處   , wàn 萬 gài 蓋 fān 翻 fān 翻 yǒng 涌 cuì 翠 tóng 筩   。