瓦店雨作四首

宋代 楊萬里
斜風吹雨打船窗,一陣疏來一陣忙。 聽作山齋聲點滴,不知作客在山陽。
xié fēng chuī chuán chuāng   zhèn shū lái zhèn máng  
tīng zuò shān zhāi shēng diǎn   zhī zuò zài shān yáng