屯懸岙，猿啼有感

huáng 黃 yè 葉 qiū 秋 fēng 風 luò 落 mù 木 fán 繁   ， yún 雲 fēng 峰 rì 日 luò 落 yì 憶 hán 寒 shān 山 。 。 héng 橫 liú 流 jué 絕 dù 渡 píng 憑 bān 班 mǎ 馬   ， xuē 削 bì 壁 kū 枯 téng 藤 luàn 亂 jiào 叫 yuán 猿 。 。

guì 桂 shù 樹 qiān 千 qiū 秋 huái 懷 gù 故 guó 國   ， tóng 銅 tuó 駝 wò 臥 chǔ 處 qì 泣 zhōng 中 yuán 原 。 。 áo 鰲 jiāng 江 nán 南 wàng 望 qǐ 豈 wèi 為 yuǎn 遠   ， wú 吾 yù 欲 chéng 乘 chá 槎 fù 赴 chǔ 楚 mén 門   ！