土牛行

宋代 劉敞
立春自昔為土牛,古人設象今人愁。豈有范泥作頭角,便可代天熙九疇。 村夫田婦初不知,繽紛圍繞爭相祈。皆雲宜蠶又宜谷,拜跪滿前同致詞。 由來人事常反覆,久立要津寧爾福。請看今者拜跪徒,少選分張取其肉。 牛實無知何用祭,牛能有情豈不愧。化育萬物非爾才,世人資爾聊為戲。
lì 立 chūn 春 zì 自 xī 昔 wèi 為 tǔ 土 niú 牛   , gǔ 古 rén 人 shè 設 xiàng 象 jīn 今 rén 人 chóu 愁 。 。 qǐ 豈 yǒu 有 fàn 范 ní 泥 zuò 作 tóu 頭 jiǎo 角   , biàn 便 kě 可 dài 代 tiān 天 xī 熙 jiǔ 九 chóu 疇 。 。
cūn 村 fū 夫 tián 田 fù 婦 chū 初 bù 不 zhī 知   , bīn 繽 fēn 紛 wéi 圍 rào 繞 zhēng 爭 xiāng 相 qí 祈 。 。 jiē 皆 yún 雲 yí 宜 cán 蠶 yòu 又 yí 宜 gǔ 谷   , bài 拜 guì 跪 mǎn 滿 qián 前 tóng 同 zhì 致 cí 詞 。 。
yóu 由 lái 來 rén 人 shì 事 cháng 常 fǎn 反 fù 覆   , jiǔ 久 lì 立 yào 要 jīn 津 níng 寧 ěr 爾 fú 福 。 。 qǐng 請 kàn 看 jīn 今 zhě 者 bài 拜 guì 跪 tú 徒   , shǎo 少 xuǎn 選 fēn 分 zhāng 張 qǔ 取 qí 其 ròu 肉 。 。
niú 牛 shí 實 wú 無 zhī 知 hé 何 yòng 用 jì 祭   , niú 牛 néng 能 yǒu 有 qíng 情 qǐ 豈 bù 不 kuì 愧 。 。 huà 化 yù 育 wàn 萬 wù 物 fēi 非 ěr 爾 cái 才   , shì 世 rén 人 zī 資 ěr 爾 liáo 聊 wèi 為 xì 戲 。 。