退朝

宋代劉攽

慮澹事從簡，興發謀豈豫。退朝建禮門，走馬長楸路。陰風脫林槁，朝日破寒霧。簡書亦優遊，賓友慰遲暮。神仙未嘗學，皋壤欣所慕。靜境出自然，勝游非浪聚。杯觴謀須臾，餚蔌訊無慮。賞音愧聞弦，和歌容執御。

lǜ 慮 dàn 澹 shì 事 cóng 從 jiǎn 簡， xīng 興 fā 發 móu 謀 qǐ 豈 yù 豫 tuì 。 cháo 退 jiàn 朝 lǐ 建 mén 禮 zǒu 門， mǎ 走 cháng 馬 qiū 長 lù 楸路。

yīn 陰 fēng 風 tuō 脫 lín 林 gǎo 槁， cháo 朝 rì 日 pò 破 hán 寒 wù 霧 jiǎn 。 shū 簡 yì 書 yōu 亦 yóu 優 bīn 游， yǒu 賓 wèi 友 chí 慰 mù 遲暮。

shén 神 xiān 仙 wèi 未 cháng 嘗 xué 學， gāo 皋 rǎng 壤 xīn 欣 suǒ 所 mù 慕 jìng 。 jìng 靜 chū 境 zì 出 rán 自 shèng 然， yóu 勝 fēi 游 làng 非 jù 浪聚。

bēi 杯 shāng 觴 móu 謀 xū 須 yú 臾， yáo 餚 sù 蔌 xùn 訊 wú 無 lǜ 慮 shǎng 。 yīn 賞 kuì 音 wén 愧 xián 聞 hé 弦， gē 和 róng 歌 zhí 容 yù 執御。