蛻庵歲晏百憂薰心排遣以詩乃作五首 其二

元代 張翥
小小新齋閣,溫溫舊毾㲪。精神全藉酒,筋力半支藤。 蟄豸深坯戶,冥鴻巧避矰。蒙頭衲被底,何異在家僧。
xiǎo 小 xiǎo 小 xīn 新 zhāi 齋 gé 閣   , wēn 溫 wēn 溫 jiù 舊 tà 毾 dēng 㲪 jīng 。 shén 精 quán 神 jí 全 jiǔ 藉 jīn 酒   , lì 筋 bàn 力 zhī 半 téng 支   藤   。
zhé 蟄 zhì 豸 shēn 深 pī 坯 hù 戶   , míng 冥 hóng 鴻 qiǎo 巧 bì 避 zēng 矰 méng 。 tóu 蒙 nà 頭 bèi 衲 dǐ 被 hé 底   , yì 何 zài 異 jiā 在 sēng 家   僧   。