土番竹枝詞 其十八

清代 郁永河
夫攜弓矢婦鋤耰,無褐無衣不解愁。番罽一圍聊蔽體,雨來還有鹿皮兜。
fū 夫 xié 攜 gōng 弓 shǐ 矢 fù 婦 chú 鋤 yōu 耰   , wú 無 hè 褐 wú 無 yī 衣 bù 不 jiě 解 chóu 愁 fān 。 jì 番 yī 罽 wéi 一 liáo 圍 bì 聊 tǐ 蔽 yǔ 體   , lái 雨 huán 來 yǒu 還 lù 有 pí 鹿 dōu 皮   兜   。