途次敷水驛，伏睹華州舅氏昔日行縣題詩處，

xī 昔 rì 日 gǔ 股 gōng 肱 shǒu 守   ， zhū 朱 lún 輪 zī 茲 dì 地 yóu 游 。 。 fán 繁 huá 華 rì 日 yǐ 已 xiè 謝   ， zhāng 章 jù 句 cǐ 此 kōng 空 liú 留 。 。

màn 蔓 cǎo 草 jiā 佳 chéng 城 bì 閉   ， gù 故 lín 林 táng 棠 shù 樹 qiū 秋 。 。 jīn 今 lái 來 zhòng 重 chuí 垂 lèi 淚   ， bù 不 rěn 忍 guò 過 xī 西 zhōu 州 。 。