同子瞻泛汴泗得漁酒二詠

宋代蘇轍

江湖性終在，平地難久居。淥水雨新漲，扁舟意自如。河身縈疋素，洪口轉千車。願言棄城市，長竿夜獨漁。懶思久廢詩，撥不堪酒。強顏水石間，濫跡賓主後。不知白浪翻，但怪青山走。莫隨使車塵，豈畏嚴城斗。

jiāng 江 hú 湖 xìng 性 zhōng 終 zài 在， píng 平 dì 地 nán 難 jiǔ 久 jū 居。

lù 淥 shuǐ 水 yǔ 雨 xīn 新 zhǎng 漲， piān 扁 zhōu 舟 yì 意 zì 自 rú 如。

hé 河 shēn 身 yíng 縈 pǐ 疋 sù 素， hóng 洪 kǒu 口 zhuǎn 轉 qiān 千 chē 車。

yuàn 願 yán 言 qì 棄 chéng 城 shì 市， zhǎng 長 gān 竿 yè 夜 dú 獨 yú 漁。

lǎn 懶 sī 思 jiǔ 久 fèi 廢 shī 詩， bō 撥 bù 不 kān 堪 jiǔ 酒。

qiǎng 強 yán 顏 shuǐ 水 shí 石 jiān 間， làn 濫 jì 跡 bīn 賓 zhǔ 主 hòu 後。

bù 不 zhī 知 bái 白 làng 浪 fān 翻， dàn 但 guài 怪 qīng 青 shān 山 zǒu 走。

mò 莫 suí 隨 shǐ 使 chē 車 chén 塵， qǐ 豈 wèi 畏 yán 嚴 chéng 城 dòu 斗。