同諸友城南張園賞梅十首

宋代 邵雍
酒中漬後香猶烈,笛里吹來韻更清。 此韻此香來處好,此時消得一凝情。
jiǔ 酒 zhōng 中 zì 漬 hòu 後 xiāng 香 yóu 猶 liè 烈   , dí 笛 lǐ 里 chuī 吹 lái 來 yùn 韻 gèng 更 qīng 清   。
cǐ 此 yùn 韻 cǐ 此 xiāng 香 lái 來 chù 處 hǎo 好   , cǐ 此 shí 時 xiāo 消 de 得 yī 一 níng 凝 qíng 情   。