通州道中

宋代吳潛

萬雉參差雲霧開，四千里外客重來。平岡日出車牛喘，古道塵飛驛騎回。白玉至今傳楚璞，黃金自古說燕台。高樓紅旆應如昨，莫遣新杯到酒杯。

wàn 萬 zhì 雉 cēn 參 cī 差 yún 雲 wù 霧 kāi 開， sì 四 qiān 千 lǐ 里 wài 外 kè 客 chóng 重 lái 來。

píng 平 gāng 岡 rì 日 chū 出 chē 車 niú 牛 chuǎn 喘， gǔ 古 dào 道 chén 塵 fēi 飛 yì 驛 qí 騎 huí 回。

bái 白 yù 玉 zhì 至 jīn 今 chuán 傳 chǔ 楚 pú 璞， huáng 黃 jīn 金 zì 自 gǔ 古 shuō 說 yàn 燕 tái 台。

gāo 高 lóu 樓 hóng 紅 pèi 旆 yīng 應 rú 如 zuó 昨， mò 莫 qiǎn 遣 xīn 新 bēi 杯 dào 到 jiǔ 酒 bēi 杯。