同張公碩梅耕道訪董畸老郊居

宋代 李廌
白水弄青秧，晨煙著柳行。 羇懷正飄泊，陂路轉微茫。 苹際鷺鷗下，塍邊菱荇香。 相從尋勝事，蕭颯興何長。 隱水官橋路，將軍甲第新。 綠沉閒結繡，棐幾淨無塵。 下榻喜賓至，問田憐我貧。 相逢便傾倒，晚歲定情親。 青雲兩高士，肯伴老夫游。 方駕相追逐，通宵復獻酬。 詩書嗟夫計，農圃話良謀。 日後耦耕伴，懸知總白頭。
bái 白 shuǐ 水 nòng 弄 qīng 青 yāng 秧   ， chén 晨 yān 煙 zhù 著 liǔ 柳 xíng 行   。
jī 羇 huái 懷 zhèng 正 piāo 飄 pō 泊   ， bēi 陂 lù 路 zhuǎn 轉 wēi 微 máng 茫   。
píng 苹 jì 際 lù 鷺 ōu 鷗 xià 下   ， chéng 塍 biān 邊 líng 菱 xìng 荇 xiāng 香   。
xiāng 相 cóng 從 xún 尋 shèng 勝 shì 事   ， xiāo 蕭 sà 颯 xīng 興 hé 何 zhǎng 長   。
yǐn 隱 shuǐ 水 guān 官 qiáo 橋 lù 路   ， jiāng 將 jūn 軍 jiǎ 甲 dì 第 xīn 新   。
lǜ 綠 chén 沉 xián 閒 jié 結 xiù 繡   ， fěi 棐 jī 幾 jìng 淨 wú 無 chén 塵   。
xià 下 tà 榻 xǐ 喜 bīn 賓 zhì 至   ， wèn 問 tián 田 lián 憐 wǒ 我 pín 貧   。
xiāng 相 féng 逢 biàn 便 qīng 傾 dǎo 倒   ， wǎn 晚 suì 歲 dìng 定 qíng 情 qīn 親   。
qīng 青 yún 雲 liǎng 兩 gāo 高 shì 士   ， kěn 肯 bàn 伴 lǎo 老 fū 夫 yóu 游   。
fāng 方 jià 駕 xiāng 相 zhuī 追 zhú 逐   ， tōng 通 xiāo 宵 fù 復 xiàn 獻 chóu 酬   。
shī 詩 shū 書 jiē 嗟 fū 夫 jì 計   ， nóng 農 pǔ 圃 huà 話 liáng 良 móu 謀   。
rì 日 hòu 後 ǒu 耦 gēng 耕 bàn 伴   ， xuán 懸 zhī 知 zǒng 總 bái 白 tóu 頭   。