同元復初飲許仲文別墅

元代 張養浩
曉日樓台海市仙,春風歌吹酒家天。五雲分彩來瓊島,兩鶴聯飛下玉田。 流水故將塵隔斷,好花都被雨開全。人生佳處無何國,鐘鼎山林恐未然。
xiǎo 曉 rì 日 lóu 樓 tái 台 hǎi 海 shì 市 xiān 仙   , chūn 春 fēng 風 gē 歌 chuī 吹 jiǔ 酒 jiā 家 tiān 天 wǔ 。 yún 五 fēn 雲 cǎi 分 lái 彩 qióng 來 dǎo 瓊 liǎng 島   , hè 兩 lián 鶴 fēi 聯 xià 飛 yù 下 tián 玉   田   。
liú 流 shuǐ 水 gù 故 jiāng 將 chén 塵 gé 隔 duàn 斷   , hǎo 好 huā 花 dū 都 bèi 被 yǔ 雨 kāi 開 quán 全 rén 。 shēng 人 jiā 生 chǔ 佳 wú 處 hé 無 guó 何 zhōng 國   , dǐng 鍾 shān 鼎 lín 山 kǒng 林 wèi 恐 rán 未   然   。