桐影澗流

lí 籬 luò 落 wú 梧 tóng 桐 yuè 月   ， qíng 情 rén 人 yǔ 語 yè 夜 shēn 深 。 。 lù 露 huá 華 chuí 垂 jìn 近 yè 葉   ， yān 煙 yì 翳 shī 失 qián 前 lín 林 。 。

chá 茶 guǒ 果 suí 隨 yí 宜 shè 設   ， qín 琴 zūn 尊 bù 不 yòng 用 xún 尋 。 。 shān 山 xū 虛 míng 鳴 luò 絡 wěi 緯   ， yōu 幽 jiàn 澗 yì 亦 liú 流 yīn 音 。 。