同薛侍御登黎陽縣樓眺黃河

yǐ 倚 kǎn 檻 zì 恣 liú 流 mù 目   ， gāo 高 chéng 城 lín 臨 dà 大 chuān 川 。 。 jiǔ 九 huí 回 yū 紆 bái 白 làng 浪   ， yí 一 bàn 半 zài 在 qīng 青 tiān 天 。 。

qì 氣 sù 肅 qíng 晴 kōng 空 wài 外   ， guāng 光 fān 翻 xiǎo 曉 rì 日 biān 邊 。 。 kāi 開 jīn 襟 zhí 值 jiā 佳 jǐng 景   ， huái 懷 bào 抱 gèng 更 yōu 悠 rán 然 。 。