同薛存誠登棲岩寺

shuāi 衰 jiǎn 蹇 bù 步 nán 難 qián 前   ， shàng 上 shān 山 rú 如 shàng 上 tiān 天 。 。 chén 塵 ní 泥 lái 來 zì 自 wǎn 晚   ， yuán 猿 hè 鶴 dào 到 hé 何 xiān 先 。 。

wàn 萬 hè 壑 yīng 應 gū 孤 qìng 磬   ， bǎi 百 huā 花 tōng 通 yī 一 quán 泉 。 。 cāng 蒼 cāng 蒼 cǐ 此 míng 明 yuè 月   ， xià 下 jiè 界 zhèng 正 shěn 沈 mián 眠 。 。