桐谿行

宋代 田錫
東郊驛樹連理枝,西廟叢篁十丈圍。 堪將輕素命人畫,賚為方物歸京師。 公署石楠圓似蓋,畫樓北面當廳檜。 桐谿怪石勝太湖,賤如泥土無人愛。 天生爾材地且卑,空山老朽人不知。 人不知,睦州右史作歌詞。
dōng 東 jiāo 郊 yì 驛 shù 樹 lián 連 lǐ 理 zhī 枝   , xī 西 miào 廟 cóng 叢 huáng 篁 shí 十 zhàng 丈 wéi 圍   。
kān 堪 jiāng 將 qīng 輕 sù 素 mìng 命 rén 人 huà 畫   , lài 賚 wèi 為 fāng 方 wù 物 guī 歸 jīng 京 shī 師   。
gōng 公 shǔ 署 shí 石 nán 楠 yuán 圓 shì 似 gài 蓋   , huà 畫 lóu 樓 běi 北 miàn 面 dāng 當 tīng 廳 guì 檜   。
tóng 桐 xī 谿 guài 怪 shí 石 shèng 勝 tài 太 hú 湖   , jiàn 賤 rú 如 ní 泥 tǔ 土 wú 無 rén 人 ài 愛   。
tiān 天 shēng 生 ěr 爾 cái 材 dì 地 qiě 且 bēi 卑   , kōng 空 shān 山 lǎo 老 xiǔ 朽 rén 人 bù 不 zhī 知   。
rén 人 bù 不 zhī 知   , mù 睦 zhōu 州 yòu 右 shǐ 史 zuò 作 gē 歌 cí 詞   。