同吳居安入開善四首·宿省軒

宋代 劉子翬
夜空合一寂,擾擾息萬勞。 幽懷耿不寐,孤燈側殘膏。 稍知山雨來,聲在橫林高。 悽然卻成夢,夢泛秋江濤。
yè 夜 kōng 空 hé 合 yī 一 jì 寂   , rǎo 擾 rǎo 擾 xī 息 wàn 萬 láo 勞   。
yōu 幽 huái 懷 gěng 耿 bú 不 mèi 寐   , gū 孤 dēng 燈 cè 側 cán 殘 gāo 膏   。
shāo 稍 zhī 知 shān 山 yǔ 雨 lái 來   , shēng 聲 zài 在 héng 橫 lín 林 gāo 高   。
qī 淒 rán 然 què 卻 chéng 成 mèng 夢   , mèng 夢 fàn 泛 qiū 秋 jiāng 江 tāo 濤   。