同王萬里山行

宋代 程公許
邂逅非宿期,意得得奇眺。 三生湖山緣,青眼不改舊。 飛榜瀾湖光,躡屐梯雲嶠。 玉立緱嶺仙,灑落我同調。 沖懷寄寥闊,塵外恣吟嘯。 眯目東華塵,認識此中妙。 吾儕骯髒資,如痼不可療。 溷溷渠得知,不自恥牛後。 已矣毋復言,恐貽水仙笑。
xiè 邂 hòu 逅 fēi 非 sù 宿 qī 期   , yì 意 de 得 dé 得 qí 奇 tiào 眺   。
sān 三 shēng 生 hú 湖 shān 山 yuán 緣   , qīng 青 yǎn 眼 bù 不 gǎi 改 jiù 舊   。
fēi 飛 bǎng 榜 lán 瀾 hú 湖 guāng 光   , niè 躡 jī 屐 tī 梯 yún 雲 qiáo 嶠   。
yù 玉 lì 立 gōu 緱 lǐng 嶺 xiān 仙   , sǎ 灑 luò 落 wǒ 我 tóng 同 diào 調   。
chōng 沖 huái 懷 jì 寄 liáo 寥 kuò 闊   , chén 塵 wài 外 zì 恣 yín 吟 xiào 嘯   。
mī 眯 mù 目 dōng 東 huá 華 chén 塵   , rèn 認 shí 識 cǐ 此 zhōng 中 miào 妙   。
wú 吾 chái 儕 āng 骯 zāng 髒 zī 資   , rú 如 gù 痼 bù 不 kě 可 liáo 療   。
hùn 溷 hùn 溷 qú 渠 dé 得 zhī 知   , bù 不 zì 自 chǐ 恥 niú 牛 hòu 後   。
yǐ 已 yǐ 矣 wú 毋 fù 復 yán 言   , kǒng 恐 yí 貽 shuǐ 水 xiān 仙 xiào 笑   。