同王阮亭宮詹黃忍庵太史高謖苑廷評張超然屈翁山兩處士五羊訪古作三首 其一 菩提樹

清代 陳恭尹
訪古肅賓朋，淩晨命車駕。嘉樹有清陰，風幡古蘭若。 擢干聳蒼穹，垂枝籠碧瓦。壇壝石已朽，盤根自相把。 外質何連卷，中空若刳剮。一體含菀枯，四氣無冬夏。 落葉為輕紗，虛明復堪寫。宗風未西來，神物乃躍冶。 託身炎海南，所貴在知寡。誰為滿百人，羨爾千年者。
fǎng 訪 gǔ 古 sù 肅 bīn 賓 péng 朋   ， líng 淩 chén 晨 mìng 命 chē 車 jià 駕 。 。 jiā 嘉 shù 樹 yǒu 有 qīng 清 yīn 陰   ， fēng 風 fān 幡 gǔ 古 lán 蘭 rě 若 。 。
zhuó 擢 gàn 干 sǒng 聳 cāng 蒼 qióng 穹   ， chuí 垂 zhī 枝 lóng 籠 bì 碧 wǎ 瓦 。 。 tán 壇 wěi 壝 shí 石 yǐ 已 xiǔ 朽   ， pán 盤 gēn 根 zì 自 xiāng 相 bǎ 把 。 。
wài 外 zhì 質 hé 何 lián 連 juàn 卷   ， zhōng 中 kōng 空 ruò 若 kū 刳 guǎ 剮 。 。 yī 一 tǐ 體 hán 含 yù 菀 kū 枯   ， sì 四 qì 氣 wú 無 dōng 冬 xià 夏 。 。
luò 落 yè 葉 wèi 為 qīng 輕 shā 紗   ， xū 虛 míng 明 fù 復 kān 堪 xiě 寫 。 。 zōng 宗 fēng 風 wèi 未 xī 西 lái 來   ， shén 神 wù 物 nǎi 乃 yuè 躍 yě 冶 。 。
tuō 托 shēn 身 yán 炎 hǎi 海 nán 南   ， suǒ 所 guì 貴 zài 在 zhī 知 guǎ 寡 。 。 shuí 誰 wèi 為 mǎn 滿 bǎi 百 rén 人   ， xiàn 羨 ěr 爾 qiān 千 nián 年 zhě 者 。 。