同蘇阮二公晚春遊西溪二首

huàn 喚 kè 客 bān 班 jīng 荊 zá 雜 luàn 亂 yán 言   ， què 雀 luó 羅 chéng 成 rì 日 bà 罷 zhāng 張 mén 門   ，

zì 自 yuán 緣 pín 貧 bìng 病 wú 無 guò 過 zhé 轍   ， kě 可 shì 是 shū 疏 yōng 慵 bù 不 chū 出 cūn 村   。

ruǎn 阮 zi 子 hé 何 rén 人 duì 對 qīng 青 bái 白   ， wéi 韋 láng 郎 jǐ 幾 rì 日 jì 寄 hán 寒 wēn 溫   。

běi 北 zhī 枝 liú 留 dé 得 yáo 瑤 xiāng 香 zài 在   ， gèng 更 yuē 約 wén 文 zūn 尊 cǐ 此 dì 地 lùn 論   。