同孫子直和李參政東園韻十絕

宋代 洪咨夔
食肉玉關徒自苦,然臍郿塢太生痴。 人心溪壑元無底,富貴功名十二時。
shí 食 ròu 肉 yù 玉 guān 關 tú 徒 zì 自 kǔ 苦   , rán 然 qí 臍 méi 郿 wù 塢 tài 太 shēng 生 chī 痴   。
rén 人 xīn 心 xī 溪 hè 壑 yuán 元 wú 無 dǐ 底   , fù 富 guì 貴 gōng 功 míng 名 shí 十 èr 二 shí 時   。