同宋景瞻分題汴上行

dōng 東 fēng 風 hé 何 shí 時 lái 來   ， dī 堤 liǔ 柳 fāng 芳 qiě 且 róu 柔 。 。

hé 河 bīng 冰 rì 日 yǐ 已 xiāo 銷   ， màn 漫 màn 漫 chūn 春 shuǐ 水 liú 流 。 。

hán 寒 méi 梅 wèi 未 pò 破 è 萼   ， fāng 芳 cǎo 草 lǜ 綠 yóu 猶 chóu 稠 。 。

suì 歲 yuè 月 bù 不 wǒ 我 hái 還   ， niàn 念 cǐ 此 rén 人 shēng 生 fú 浮 。 。

gāo 高 chē 車 wú 無 wán 完 lún 輪   ， jī 積 shuǐ 水 yǒu 有 fù 覆 zhōu 舟 。 。

lù 鹿 mén 門 bù 不 fǎn 返 zhě 者   ， shuí 誰 dé 得 cóng 從 zhī 之 yóu 游 。 。