佟聲遠友兄愛予第四兒明渲特甚求養為己子病中賦詩六章敬以托之 其五

bìng 病 shè 涉 dōng 冬 chūn 春 yǐ 已 bàn 半 nián 年   ， mí 彌 liú 留 bù 不 sǐ 死 rèn 任 huáng 皇 tiān 天 。 。 yǐ 已 jiào 教 yìn 隱 jī 幾 tóng 同 kū 枯 mù 木   ， biàn 便 hé 合 yí 遺 yī 衣 huà 化 luàn 亂 yān 煙 。 。

sōng 松 shì 勢 měi 每 yōu 憂 cháo 巢 yù 欲 fù 覆   ， hè 鶴 shēng 聲 ān 安 wàng 望 zǐ 子 néng 能 chuán 傳 。 。 chǔn 蠢 zī 茲 tún 豚 quǎn 犬 wú 無 zhī 知 shí 識   ， yà 亞 cì 次 xiāng 相 yī 依 huò 或 xiàng 象 xián 賢 。 。