銅雀硯

宋代 梅堯臣
歌舞人已死,台殿棟已傾。 舊基生黑棘。古瓦埋深耕。 玉質先骨朽,松棟為埃輕。 築緊風雨剝,埏和鉛膏精。 不作鴛鴦飛,乃有科斗情。 磨失沙礫粗,扣知金石聲。 初求畎畝下,遂廁幾席清。 入用固為貴,論古莫與並。 端溪割紫雲,空負世上名。 韓著毛穎傳,何獨稱陶泓。 儻以較歲年,泓當視如兄。
gē 歌 wǔ 舞 rén 人 yǐ 已 sǐ 死   , tái 台 diàn 殿 dòng 棟 yǐ 已 qīng 傾   。
jiù 舊 jī 基 shēng 生 hēi 黑 jí 棘 gǔ 。 wǎ 古 mái 瓦 shēn 埋 gēng 深   耕   。
yù 玉 zhì 質 xiān 先 gǔ 骨 xiǔ 朽   , sōng 松 dòng 棟 wèi 為 āi 埃 qīng 輕   。
zhù 築 jǐn 緊 fēng 風 yǔ 雨 bō 剝   , shān 埏 hé 和 qiān 鉛 gāo 膏 jīng 精   。
bù 不 zuò 作 yuān 鴛 yāng 鴦 fēi 飛   , nǎi 乃 yǒu 有 kē 科 dǒu 斗 qíng 情   。
mó 磨 shī 失 shā 沙 lì 礫 cū 粗   , kòu 扣 zhī 知 jīn 金 shí 石 shēng 聲   。
chū 初 qiú 求 quǎn 畎 mǔ 畝 xià 下   , suì 遂 cè 廁 jǐ 幾 xí 席 qīng 清   。
rù 入 yòng 用 gù 固 wèi 為 guì 貴   , lùn 論 gǔ 古 mò 莫 yǔ 與 bìng 並   。
duān 端 xī 溪 gē 割 zǐ 紫 yún 雲   , kōng 空 fù 負 shì 世 shàng 上 míng 名   。
hán 韓 zhù 著 máo 毛 yǐng 穎 chuán 傳   , hé 何 dú 獨 chēng 稱 táo 陶 hóng 泓   。
tǎng 儻 yǐ 以 jiào 較 suì 歲 nián 年   , hóng 泓 dāng 當 shì 視 rú 如 xiōng 兄   。