銅雀台

yù 玉 zuò 座 lián 憐 hóng 紅 fěn 粉   ， tóng 銅 tái 台 shēng 生 zǐ 紫 yān 煙 hán 。 chóu 含 xià 愁 cháng 下 xiù 長 lěng 袖   ， lèi 冷 shī 淚 fán 濕 xián 繁   弦   。

yě 野 niǎo 鳥 gē 歌 líng 陵 shù 樹   ， shān 山 huā 花 zhào 照 mù 墓 tián 田 cóng 。 zī 從 shuò 茲 wàng 朔 rì 望 bù 日   ， fù 不 jiàn 復 fāng 見 nián 芳   年   。