銅雀台

zhāng 漳 hé 河 qū 曲 qū 曲 xiè 瀉 píng 平 shā 沙   ， wèi 魏 wǔ 武 yí 移 jiāo 澆 tóng 銅 què 雀 huā 花 ér 。 nǚ 兒 xiāo 女 jǐn 銷 yīng 盡 xióng 英 gǔ 雄 yí 骨   ， yán 遺 nì 言 wàng 逆 wàng 望 líng 望 kū 陵   哭   。

shēng 生 zuò 作 yí 疑 zhǒng 冢 qī 七 shí 十 yú 余   ， zhī 知 ěr 爾 xī 西 líng 陵 hé 何 chǔ 處 jū 居 bì 。 shēng 畢 xīn 生 kǔ 辛 wèi 苦 shuí 為 máng 誰 huān 忙   ， yú 歡 jí 娛 chǔ 極 jǐn 處 bēi 盡 liáng 悲   涼   。

lóng 龍 quán 泉 yù 欲 hǒu 吼 fēi 飛 guāng 光 jué 絕   ， bú 不 dào 到 jīn 今 shí 時 yǐ 已 duàn 斷 cháng 腸   。