銅雀妓二首 其一

元代 胡奎
高高銅雀台，望望西陵墓。翠輦不歸來，空幃愁日暮。 花落不返柯，水流無回波。月初與十五，歌舞奈君何。
gāo 高 gāo 高 tóng 銅 què 雀 tái 台   ， wàng 望 wàng 望 xī 西 líng 陵 mù 墓 cuì 。 niǎn 翠 bù 輦 guī 不 lái 歸 kōng 來   ， wéi 空 chóu 幃 rì 愁 mù 日   暮   。
huā 花 luò 落 bù 不 fǎn 返 kē 柯   ， shuǐ 水 liú 流 wú 無 huí 回 bō 波 yuè 。 chū 月 yǔ 初 shí 與 wǔ 十 gē 五   ， wǔ 歌 nài 舞 jūn 奈 hé 君   何   。