同前立劉家小學作。校蓋予十年前發蒙所也

近現代 盧青山
門側屢嘗過,十載始來還。數間紅瓦屋,蜷縮倚半山。 舊樹和冬老,新鳥忽飛翻。枯果不相識,隨風落衣間。
mén 門 cè 側 lǚ 屢 cháng 嘗 guò 過   , shí 十 zài 載 shǐ 始 lái 來 huán 還 。 。 shù 數 jiān 間 hóng 紅 wǎ 瓦 wū 屋   , quán 蜷 suō 縮 yǐ 倚 bàn 半 shān 山 。 。
jiù 舊 shù 樹 hé 和 dōng 冬 lǎo 老   , xīn 新 niǎo 鳥 hū 忽 fēi 飛 fān 翻 。 。 kū 枯 guǒ 果 bù 不 xiāng 相 shí 識   , suí 隨 fēng 風 luò 落 yī 衣 jiān 間 。 。