同前

宋代吳潛

寂喧相去幾由旬，禽戲何妨小屈伸。退步自應行步穩，識心安用捧心顰。又看桃板迎新歲，定是蒲輪訪舊人。粒粒金丹分二百，祝公丈六現金身。

jì 寂 xuān 喧 xiāng 相 qù 去 jǐ 幾 yóu 由 xún 旬， qín 禽 xì 戲 hé 何 fáng 妨 xiǎo 小 qū 屈 shēn 伸。

tuì 退 bù 步 zì 自 yìng 應 xíng 行 bù 步 wěn 穩， shí 識 xīn 心 ān 安 yòng 用 pěng 捧 xīn 心 pín 顰。

yòu 又 kàn 看 táo 桃 bǎn 板 yíng 迎 xīn 新 suì 歲， dìng 定 shì 是 pú 蒲 lún 輪 fǎng 訪 jiù 舊 rén 人。

lì 粒 lì 粒 jīn 金 dān 丹 fēn 分 èr 二 bǎi 百， zhù 祝 gōng 公 zhàng 丈 liù 六 xiàn 現 jīn 金 shēn 身。