同年馬通政吳太常顧沈二臬及凌守要予與蔡憲使飲太虛樓

bù 不 xū 須 chá 槎 shàng 上 fǎng 訪 péng 蓬 lái 萊   ， zhǐ 咫 chǐ 尺 yún 雲 xiāo 霄 fǎ 法 xiàng 象 kāi 開 jiā 。 rì 挾 qiān 日 fēng 千 líng 峰 pì 凌 nì 睥 fú 睨   ， tiān 浮 wàn 天 qǐng 萬 jìn 頃 lóu 浸 tái 樓   台   。

xī 西 líng 泠 zhào 棹 yǐng 影 yān 煙 cóng 從 pò 破   ， xià 下 jiè 界 zhōng 鍾 shēng 聲 wǎn 晚 zì 自 lái 來 shí 。 zài 十 gù 載 rén 故 chén 人 wài 塵 jǐng 外 zuì 景   ， wēng 醉 níng 翁 wèi 寧 jiǔ 為 pái 酒 huái 徘   徊   。