同馬才卿暇日登昊天寺寶嚴塔有懷

gāo 高 biāo 標 zhí 直 shàng 上 kuà 跨 cāng 蒼 qióng 穹   ， wù 物 wài 外 fāng 方 zhī 知 xiàng 象 jiào 教 xióng 雄 jiǔ 。 mò 九 shì 陌 shēng 市 kāi 聲 xiǎo 開 sè 曉 liǎng 色   ， dū 兩 qiáo 都 mù 喬 dòng 木 qiū 動 fēng 秋   風   。

yáo 遙 lián 憐 hàn 漢 mǎ 馬 tún 屯 xiāng 湘 zhǔ 渚   ， ān 安 dé 得 cháng 長 shū 書 fù 附 sāi 塞 hóng 鴻 jì 。 lì 寂 cūn 歷 xū 村 yě 墟 yān 野 wài 煙 shuí 外   ， jiā 誰 lián 家 mù 簾 xī 幕 yáng 夕 hóng 陽   紅   。