桐廬舟中

wú 吳 shān 山 qīng 青 wèi 未 liǎo 了   ， tóng 桐 jiāng 江 lǜ 綠 xiāng 相 yíng 迎   。

piān 扁 zhōu 舟 wèn 問 hé 何 zhī 之   ， wǎng 往 fǎng 訪 yán 岩 zǐ 子 líng 陵   。

gāo 高 fēng 風 lǐn 凜 qiān 千 gǔ 古   ， wò 臥 cù 蹴 wàn 萬 shèng 乘 zhǔ 主   。

fù 富 guì 貴 zhí 直 fú 浮 yún 雲   ， yáng 羊 qiú 裘 diào 釣 yān 煙 yǔ 雨   。