同魯南祝禧寺結夏八首 其一

明代 顧璘
酷暑欺吾病,空林共爾尋。雲高群木爽,日落半岩陰。 散發忘賓禮,清心悅梵音。坐依禪榻畔,幽思自蕭森。
kù 酷 shǔ 暑 qī 欺 wú 吾 bìng 病   , kōng 空 lín 林 gòng 共 ěr 爾 xún 尋 yún 。 gāo 雲 qún 高 mù 群 shuǎng 木 rì 爽   , luò 日 bàn 落 yán 半 yīn 岩   陰   。
sàn 散 fà 發 wàng 忘 bīn 賓 lǐ 禮   , qīng 清 xīn 心 yuè 悅 fàn 梵 yīn 音 zuò 。 yī 坐 chán 依 tà 禪 pàn 榻 yōu 畔   , sī 幽 zì 思 xiāo 自 sēn 蕭   森   。