桐廬連夕大雨溪漲數十丈徙寓白塔山上方閣

cāng 蒼 mǎng 莽 chuān 川 liú 流 huì 會   ， hún 渾 hān 酣 hǎi 海 qì 氣 xū 噓 。 。 jiāo 蛟 lóng 龍 gǎi 改 kū 窟 zhái 宅   ， léi 雷 diàn 電 zǒu 走 kōng 空 xū 虛 。 。

yīn 殷 dì 地 fān 翻 kūn 坤 zhóu 軸   ， nián 黏 tiān 天 jìn 浸 rì 日 chē 車 。 。 gāo 高 sēng 僧 yù 欲 bēi 杯 dù 度   ， yóu 游 kè 客 qiě 且 lóu 樓 jū 居 。 。

zhuàng 壯 guān 觀 zhēn 真 nán 難 zhí 值   ， yōu 幽 huái 懷 yì 亦 shǎo 少 shū 攄 。 。 piān 翩 piān 翩 yī 一 niǎo 鳥 qù 去   ， hé 何 bì 必 xiàn 羨 zhī 知 yú 魚 。 。