同柳子玉游鶴林招隱醉歸呈景純

huā 花 shí 時 là 臘 jiǔ 酒 zhào 照 rén 人 guāng 光   ， guī 歸 lù 路 chūn 春 fēng 風 sǎ 灑 miàn 面 liáng 涼   。

liú 劉 shì 氏 zhái 宅 biān 邊 shuāng 霜 zhú 竹 lǎo 老   ， dài 戴 gōng 公 shān 山 xià 下 yě 野 táo 桃 xiāng 香   。

yán 岩 tóu 頭 pǐ 匹 liàn 練 jiān 兼 tiān 天 jìng 淨   ， quán 泉 dǐ 底 zhēn 真 zhū 珠 jiàn 濺 kè 客 máng 忙   。

ān 安 dé 得 dào 道 rén 人 xié 攜 dí 笛 qù 去   ， yī 一 shēng 聲 chuī 吹 liè 裂 cuì 翠 yá 崖 gāng 岡   。